Tibetský buddhismus

Květoslav Minařík: Tajemství Tibetu 1, Canopus 2012, 488 stran

SEDM TIBETSKÝCH TEXTŮ

1. Růženec skvostných drahokamů

2. Stezka k nirváně: Jóga velkého symbolu

3. Stezka vědění: Jóga šesti nauk (o psychickém teple; o klamném těle; o stavu snu; o čirém světle; o stavu po smrti; o přenosu vědomí)

4. Stezka přenesení: Jóga přenosu vědomí

5. Stezka mystické oběti: Jóga podrobení nižšího já

6. Stezka pateré moudrosti: Jóga dlouhého HÚM

7. Stezka nadsmyslové moudrosti: Jóga prázdnoty 

Květoslav Minařík: Tajemství Tibetu 2, Tibetská kniha mrtvých

Canopus 1994, 2009, 300 stran

Tibetské texty z knihy W.Y. Evans-Wentze, do češtiny přeložil: Stanislav Kulovaný 

W.Y.Evans-Wentz, Květoslav Minařík: Milaräpa

Canopus 1996, 400 stran

Je obohacen nejen o komentáře Květoslava Minaříka, ale i o studii Josefa Kolmaše o Wentzovi, Milaräpovskou bibliografii a seznam stovek tibetských výrazů včetně jejich české transkripce a transliterace. Z angličtiny přeložil: Jiří Viktora

Cang Ňön Héruka: Život Marpy Překladatele

Bílý deštník 2011, 290 stran

Marpa Překladatel, farmář, učenec a učitel z jedenáctého století, je jedním z nejznámějších meditačních mistrů v historii tibetského buddhismu. Zakladatel školy Kagjupa.


Lama Anagarika Góvinda: Základy tibetské mystiky
Pragma 1994, 2003. 299 stran


Josef Kolmaš: Gurbum čili Sto tisíc písní tibetského jogína Milaräpy

Academia 2009, 640 stran

Ústně tradované mystické básně a písně poustevníka Milaräpy žijícího v 11. století, čelného představitele kagjüpovské tradice tibetského buddhismu, sestavil do sbírky Gurbum Sanggjä Gjalcchän v 15. století. Po anglickém a italském vydání je český překlad třetím překladem z tibetského originálu do cizího jazyka.

John Powers: Úvod do tibetského buddhismu

BETA 2009, 470 stran.

Obsáhlý výklad seznamuje s indickou náboženskou tradicí, tibetskými dějinami a kulturou. Tím se postupně dostává k tibetskému buddhismu samotnému, rozebírá tantrické učení, smrt a umírání, a na konci podrobně popisuje jednotlivé řády. 

Vadžrasattva